PSYCHOTHERAPY WITH INNER CITY CHILDREN: 
MIXED METHODS RESEARCH BASED ON
SEVEN CASE STUDIES USING SANDPLAY THERAPY
BY SACHIKO TAKI-REECE ***
Journal of Sandplay Therapy, Volume 32, Number 1, 2023
A Reflection by Linda Cunningham, PhD, CST-T
Gig Harbor, Washington, USA
KEYWORDS: Sandplay therapy, study, inner city children, severe emotional disturbance, SED, ADD/ADHD, Bipolar, ODD, PTSD, Partial Seizure Disorder, potential, high quality, therapeutic experiences, improvement, Reflections: Books & Events JST online column.
ABSTRACT: In Psychotherapy with Inner City Children (2022), an inspiring and informative book, Dr. Sachiko Taki-Reece presents her mixed-methods research through seven case studies of children with severe emotional disturbance (SED). The children’s diagnoses include ADD/ADHD, Bipolar, ODD, PTSD and Partial Seizure Disorder. As she shares the story of each child’s journey in the sand, she reveals her felt experience in the moment, and her thinking about the practical aspects of this work. She presents the reader with some slight modifications to the more traditional Kalffian approach, tailored to the needs of the child with SED. Yet, throughout this book, the reader experiences her strong Kalffian/Jungian sensibility. In this study, the children suffering from severe emotional disturbance showed improvement ranging from stabilization to clear reduction of problematic behaviors.
*** REFLECTIONS: BOOKS & EVENTS appear online and on the CD of the Journal of Sandplay Therapy.
CLICK TO READ THIS ARTICLE ONLINE
IN GERMAN
PSYCHOTHERAPY WITH INNER CITY CHILDREN:
MIXED METHODS RESEARCH BASED ON
SEVEN CASE STUDIES USING SANDPLAY THERAPY
VON SACHIKO TAKI-REECE ***
Journal of Sandplay Therapy, Band 32, Nummer 1, 2023
Eine Besprechung von Linda Cunningham, PhD, CST-T
Gig Harbor, Washington, USA
SCHLÜSSELWÖRTER: Sandspieltherapie, Studie, inner- city children, schwere emotionale Störung, bipolar, Potenzial, hohe Qualität, therapeutische Erfahrungen, Verbesserung, Reflexionen: Books & Events JST Online-Kolumne.
ZUSAMMENFASSUNG: In Psychotherapy with Inner City Children (2022) präsentiert Dr. Sachiko Taki-Reece ihre Mixed-Methods-Forschung anhand von sieben Fallstudien von Kindern mit schweren emotionalen Störungen. In dieser Studie zeigten die Kinder, die unter schweren emotionalen Störungen litten, eine Verbesserung, die von einer Stabilisierung bis hin zu einer deutlichen Reduzierung problematischer Verhaltensweisen reichte.
*** REFLEXIONEN: BÜCHER & VERANSTALTUNGEN erscheinen online und auf der CD des Journal of Sandplay Therapy.
IN SPANISH
PSICOTERAPIA CON NIÑOS DE BARRIOS MARGINALES:
INVESTIGACIÓN DE MÉTODOS MIXTOS BASADA EN
SIETE ESTUDIOS DE CASO CON TERAPIA DE JUEGO DE ARENA
POR SACHIKO TAKI-REECE ***
Revista de Sandplay Therapy, Volumen 32, Número 1, 2023
Una reflexión de Linda Cunningham, PhD, CST-T
Gig Harbor, Washington, EE.UU.
PALABRAS CLAVE: Terapia de juego con arena, estudio, niños del centro de la ciudad, trastorno emocional severo, SED, ADD/ADHD, Bipolar, ODD, PTSD, trastorno convulsivo parcial, potencial, alta calidad, experiencias terapéuticas, mejora, Reflexiones: Libros y eventos Columna en línea de JST.
IN HEBREW
PSYCHOTHERAPY WITH INNER CITY CHILDREN:
MIXED METHODS RESEARCH BASED ON
SEVEN CASE STUDIES USING SANDPLAY THERAPY
BY SACHIKO TAKI-REECE ***
Journal of Sandplay Therapy, Volume 32, Number 1, 2023
A Reflection by Linda Cunningham, PhD, CST-T
Gig Harbor, Washington, USA
פסיכותרפיה עם ילדים עירוניים: מחקר בשיטות מעורבות המבוסס על שבעה תיאורי מקרה של טיפול במשחק בחול
מאת סאצ’יקו טאקי-ריס
סקירה מאת ד”ר לינדה קנינגהאם, גיג הרבור, וושינגטון, ארה”ב.
מילות מפתח: טיפול במשחק בחול, מחקר, ילדים עירוניים, קשיים רגשיים קשים, קשיי קשב וריכוז\היפראקטיביות, דו-קוטביות, הפרעת התנגדות מתריסה, הפרעת פוסט טראומה, הפרעת פרכוס חלקי, פוטנציאל, איכות גבוהה, התנסות טיפולית, שיפור. עיונים: ספרים ואירועים במדור המקוון של הז’ורנל לטיפול במשחק בחול.
תקציר: ב”פסיכותרפיה עם ילדים עירוניים” (2002) ד”ר סאצ’יקו טאקי-ריס מציגה את מחקרה דרך שבעה תיאורי מקרה של ילדים עם הפרעות רגשיות חמורות. האבחנות שלהם כללו קשיי קשב וריכוז\היפראקטיביות, דו-קוטביות, הפרעת התנגדות מתריסה, הפרעת פוסט טראומה וכן הפרעת פרכוס חלקי. במחקר זה הילדים הראו שיפור בטווחים שבין התייצבות לבין הפחתה ברורה בהתנהגות הבעייתית.
IN FRENCH
LA PSYCHOTHÉRAPIE AVEC LES ENFANTS DES QUARTIERS DÉFAVORISÉS:
UNE RECHERCHE PAR MÉTHODES MIXTES BASÉE SUR
SEPT ÉTUDES DE CAS UTILISANT LA THÉRAPIE PAR LE JEU DE SABLE
PAR SACHIKO TAKI-REECE ***
Journal de Sandplay Therapy, Volume 32, Numéro 1, 2023
Une réflexion de Linda Cunningham, PhD, CST-T
Gig Harbor, Washington, États-Unis
MOTS-CLÉS: Thérapie par le jeu de sable, étude, enfants des quartiers défavorisés, troubles émotionnels graves, TDA/H, troubles bipolaires, TOC, TSPT, troubles épileptiques partiels, potentiel, haute qualité, expériences thérapeutiques, amélioration, Réflexions: Livres et événements Colonne en ligne JST.
IN PORTUGUESE
PSYCHOTHERAPY WITH INNER-CITY CHILDREN:
MIXED METHODS RESEARCH BASED ON
SEVEN CASE STUDIES USING SANDPLAY THERAPY
POR SACHIKO TAKI-REECE ***
Journal of Sandplay Therapy, Volume 32, Número 1, 2023
Uma reflexão por Linda Cunningham, PhD, CST-T
Gig Harbor, Washington, EUA
PALAVRAS-CHAVE: Terapia de sandplay, estudo, crianças que moram em zonas urbanas, distúrbios emocionais graves, Bipolar, Parcial Seizure Disorder, potencial, alta qualidade, experiências terapêuticas, melhoria, Reflexões: Livros e Eventos JST coluna online.
RESUMO: Em Psychotherapy with Inner-City Children (2022), Dra. Sachiko Taki-Reece apresenta sua pesquisa de métodos-mistos por meio de sete estudos de casos de crianças com distúrbios emocionais graves. Neste estudo, as crianças apresentaram melhoras que vão desde a estabilização até a nítida redução dos comportamentos problemáticos.
*** REFLEXÕES: LIVROS E EVENTOS aparecem online e no CD do Journal of Sandplay Therapy
IN ITALIAN
PSYCHOTHERAPY WITH INNER CITY CHILDREN:
MIXED METHODS RESEARCH BASED ON
SEVEN CASE STUDIES USING SANDPLAY THERAPY
BY SACHIKO TAKI-REECE ***
Journal of Sandplay Therapy, Volume 32, Number 1, 2023
A Reflection by Linda Cunningham, PhD, CST-T
Gig Harbor, Washington, USA
PAROLE CHIAVE: Terapia del gioco della sabbia, studio, bambini, gravi disturbi emotivi, ADD/ADHD, bipolare, DISPARI, PTSD, disturbo da crisi epilettiche parziali, potenziale, esperienze terapeutiche, miglioramento, Reflections: Books & Events JST online column***
IN JAPANESE
PSYCHOTHERAPY WITH INNER CITY CHILDREN:
MIXED METHODS RESEARCH BASED ON
SEVEN CASE STUDIES USING SANDPLAY THERAPY
BY SACHIKO TAKI-REECE ***
Journal of Sandplay Therapy, Volume 32, Number 1, 2023
A Reflection by Linda Cunningham, PhD, CST-T
Gig Harbor, Washington, USA
キーワード: 箱庭療法、学習、子供、重度の情緒障害、注意欠陥障害、注意欠陥多動性障害、心的外傷後ストレス障害（トラウマ）、躁鬱病障害、反抗的行為障害、部分発作障害、可能性、改善、考察、Books & Events JST online column
IN CHINESE
PSYCHOTHERAPY WITH INNER CITY CHILDREN:
MIXED METHODS RESEARCH BASED ON
SEVEN CASE STUDIES USING SANDPLAY THERAPY
BY SACHIKO TAKI-REECE ***
Journal of Sandplay Therapy, Volume 32, Number 1, 2023
A Reflection by Linda Cunningham, PhD, CST-T
Gig Harbor, Washington, USA
关键词：沙盘游戏疗法、研究、儿童、严重情绪障碍、SED、ADD/ADHD、ODD、PTSD、双向情感障碍、部分癫痫症、潜力、治疗经验、改善、反思：书籍与活动 JST 在线专栏
IN ROMANIAN
PSIHOTERAPIE CU COPIII DIN CENTRUL ORAȘULUI:
CERCETARE CU METODE MIXTE BAZATĂ PE
ȘAPTE STUDII DE CAZ FOLOSIND TERAPIA PRIN JOC DE NISIP
DE SACHIKO TAKI-REECE ***
Jurnalul de terapie prin joc de nisip, Volumul 32, Numărul 1, 2023
O reflecție de Linda Cunningham, PhD, CST-T
Gig Harbor, Washington, SUA
CUVINTE CHEIE: Terapie prin joc de nisip, studiu, copii din centrul orașului, tulburări emoționale severe, SED, ADD/ADHD, Bipolar, ODD, PTSD, Tulburare de convulsii parțiale, potențial, înaltă calitate, experiențe terapeutice, îmbunătățire, Reflecții: Cărți și evenimente Rubrica online JST.
IN HINDI
PSYCHOTHERAPY WITH INNER CITY CHILDREN:
MIXED METHODS RESEARCH BASED ON
SEVEN CASE STUDIES USING SANDPLAY THERAPY
BY SACHIKO TAKI-REECE ***
Journal of Sandplay Therapy, Volume 32, Number 1, 2023
A Reflection by Linda Cunningham, PhD, CST-T
Gig Harbor, Washington, USA
कीवर्ड: सैंडप्ले थेरेपी, अध्ययन, बच्चे, गंभीर भावनात्मक गड़बड़ी, SED, ADD/ADHD, ODD, PTSD, बाइपोलर, Partial Seizure Disorder, संभावित, therapeutic experiences, सुधार, Reflections: Books & Events JST online column ***