ALCHEMY AND INDIVIDUATION:
THE COLORS OF TRANSFORMATION
BY LYNNE EHLERS
Journal of Sandplay Therapy, Volume 31, Number 1, 2022
A Reflection by Lenore F. Steinhardt
Ramat Hasharon, Israel
KEYWORDS: Sandplay, color, black, white, yellow, red, gold, alchemy, alchemist, alchemical transformation, alchemical process, spiritual perfection, individuation, individuation, dreams, transformation, patient, Jung, M. L. von Franz, Reflections: Books & Events.
ABSTRACT: Lenore F. Steinhardt reflects on Lynne Ehlers’ Alchemy and Individuation: The Colors of Transformation, Analytical Psychology Press, 2022.
***REFLECTIONS: BOOKS & EVENTS appear online and on the CD of the Journal of Sandplay Therapy
IN GERMAN
LYNNE ELHERS’ ALCHEMY AND INDIVIDUATION: THE COLORS OF TRANSFORMATION VON LYNNE EHLERS***
Journal of Sandplay Therapy, Volume 31, Number 1, 2022
Eine Besprechung von Lenore F. Steinhardt
Ramat Hasharon, Israel
SCHLÜSSELWÖRTER: Sandspiel, Alchemie, Farben, Schwarz, Weiß, Gelb, Rot, Gold, Alchemie, Alchemist, Transformation, Individuation, Träume, Verwandlung, C. G. Jung, M. L. von Franz. Besprechungen: Bücher & Veranstaltungen.
ABSTRACT: Lenore F. Steinhardt bespricht Lynne Ehlers’ Alchemy and Individuation: The Colors of Transformation, Analytical Psychology Press, 2022.
***BESPRECHUNGEN: BÜCHER & VERANSTALTUNGEN erscheinen online und auf der CD des Journal of Sandplay Therapy.
IN HEBREW
ALCHEMY AND INDIVIDUATION: THE COLORS OF TRANSFORMATION
BY LYNNE EHLERS ***
Journal of Sandplay Therapy, Volume 31, Number 1, 2022
A Reflection by Lenore F. Steinhardt
Ramat Hasharon, Israel
מילות מפתח: טיפול במשחק בחול, צבעים, אלכימיה, טרנספורמציה, אינדיבידואציה, חלומות, ק.ג. יונג, מ.ל. פון פרנץ, רפלקציה.
***REFLECTIONS: BOOKS & EVENTS appear online and on the CD of the Journal of Sandplay Therapy
IN SPANISH
ALQUIMIA E INDIVIDUACIÓN DE LYNNE ELLERS: LOS COLORES DE LA TRANSFORMACIÓN POR LYNNE EHLERS***
Journal of Sandplay Therapy, Volume 31, Number 1, 2022
Una reflexión de Lenore F. Steinhardt
Ramat Hasharon, Israel
PALABRAS CLAVE: Juego de arena, alquimia, colores, negro, blanco, amarillo, rojo, oro, alquimia, alquimista, transformación, individuación, sueños, transformación, C. G. Jung, M. L. von Franz. Reflexiones: Libros y Eventos.
RESUMEN: Lenore F. Steinhardt reflexiona sobre Alquimia e individuación de Lynne Ehlers: Los colores de la transformación, Analytical Psychology Press, 2022. ***REFLEXIONES: LIBROS Y EVENTOS aparecen en línea y en el CD del Journal of Sandplay Therapy
IN FRENCH
ALCHIMIE ET INDIVIDUATION DE LYNNE ELLERS : LES COULEURS DE LA TRANSFORMATION
PAR LYNNE EHLERS***
Journal of Sandplay Therapy, Volume 31, Number 1, 2022
Une réflexion de Lenore F. Steinhardt
Ramat Hasharon, Israël
MOTS CLÉS: Jeu de sable, alchimie, couleurs, noir, blanc, jaune, rouge, or, alchimie, alchimiste, transformation, individuation, rêves, transformation, C. G. Jung, M. L. von Franz. Réflexions: Livres et événements.
RÉSUMÉ: Lenore F. Steinhardt réfléchit à l’ouvrage de Lynne Ehlers intitulé Alchemy and Individuation: The Colors of Transformation, Analytical Psychology Press, 2022. ***RÉFLEXIONS: BOOKS & EVENTS paraissent en ligne et sur le CD du Journal of Sandplay Therapy
IN JAPANESE
ALCHEMY AND INDIVIDUATION:
THE COLORS OF TRANSFORMATION
BY LYNNE EHLERS***
Journal of Sandplay Therapy, Volume 31, Number 1, 2022
A Reflection by Lenore F. Steinhardt
Ramat Hasharon, Israel
キーワード：箱庭療法、色、錬金術、錬金術師、錬金術のトランスフォメーション、個性化、個性化、夢、変容、C.G.ユング、M.L.フォンフランツ、
***REFLECTIONS: BOOKS & EVENTS appear online and on the CD of the Journal of Sandplay Therapy
IN CHINESE
ALCHEMY AND INDIVIDUATION: THE COLORS OF TRANSFORMATION
BY LYNNE EHLERS
Journal of Sandplay Therapy, Volume 31, Number 1, 2022
A Reflection by Lenore F. Steinhardt
Ramat Hasharon, Israel
关键词：沙盘游戏疗法, 颜色, 炼金术, 炼金术士, 炼金术转化, 个体化, 梦, 转化, C.G.荣格，M. L. von Franz，Reflections: Books & Events.
***REFLECTIONS: BOOKS & EVENTS appear online and on the CD of the Journal of Sandplay Therapy
IN ITALIAN
LYNNE EHLERS‘ ALCHEMY AND INDIVIDUATION:
THE COLORS OF TRANSFORMATION
BY LYNNE EHLERS***
Journal of Sandplay Therapy, Volume 31, Number 1, 2022
A Reflection by Lenore F. Steinhardt
Ramat Hasharon, Israel
PAROLE CHIAVE: Terapia del gioco della sabbia, sandplay, transformazione, transformazione, colori, alchimia, individuazione, inconscio, sogni, C.G. Jung, M. L. von Franz, Riflessioni: Libri & Eventi.
RIFLESSIONI: LIBRI & EVENTI. *** REFLECTIONS: BOOKS & EVENTS appear on the CD of the Journal of Sandplay Therapy (in English).
IN PORTUGUESE
LYNNE ELHERS’ ALCHEMY AND INDIVIDUATION: THE COLORS OF POR LYNNE EHLERS***
Journal of Sandplay Therapy, Volume 31, Number 1, 2022
Uma Reflexão de Lenore F. Steinhardt
Ramat Hasharon, Israel
PALAVRAS-CHAVE: Sandplay, alquimia, cores, preto, branco, amarelo, vermelho, ouro, alquimia, alquimista, transformação, individuação, sonhos, C. G. Jung, M. L. von Franz. Reflexões: Livros & Eventos.
RESUMO: Lenore F. Steinhardt reflete sobre o livro Alchemy and Individuation: The Colors of Transformation de Lynne Ehlers, Analytical Psychology Press, 2022.
***REFLEXÕES: LIVROS E EVENTOS aparecem online e no CD do Journal of Sandplay Therapy
IN HINDI
ALCHEMY AND INDIVIDUATION:
THE COLORS OF TRANSFORMATION
BY LYNNE EHLERS
Journal of Sandplay Therapy, Volume 31, Number 1, 2022
A Reflection by Lenore F. Steinhardt
Ramat Hasharon, Israel
मुख्य शब्द: सैंडप्ले थेरेपी, रंग, alchemy, alchemist, alchemical transformation, व्यक्तित्व, सपने, परिवर्तन, C.G. Jung, M. L. von Franz, Reflections: Books & Events.
***REFLECTIONS: BOOKS & EVENTS appear online and on the CD of the Journal of Sandplay Therapy