CHANGES IN VERBALIZATIONS DURING SANDPLAY: AN EMPIRICAL STUDY”
BY AUDREY PUNNETT AND MERLE CANFIELD

Volume 30, Number 1, 2021

A Reflection by Anita Treloar La Cour
Albuquerque, New Mexico, USA

KEY WORDS: Sandplay therapy, computer coding, depression, relationship, sandplay therapy, analysis, quantitative study, transference, verbalizations, Journal of Analytical Psychology, Reflections: Books & Events.

ABSTRACT: Anita Treloar La Cour reflects on the 2020 article “Changes in verbalizations during sandplay: An empirical study” by Audrey Punnett and Merle Canfield which was published in the Journal of Analytical Psychology, 65(3), 497-518

*** REFLECTIONS: BOOKS & EVENTS appear on the CD of the Journal of Sandplay Therapy

CLICK TO READ THIS ARTICLE ONLINE


IN GERMAN

“CHANGES IN VERBALIZATIONS DURING SANDPLAY:
AN EMPIRICAL STUDY”
BY AUDREY PUNNETT AND MERLE CANFIELD

Band 30, Nummer 1, 2021

Eine Reflexion von Anita Treloar La Cour
Albuquerque, New Mexico, USA

SCHLÜSSELWÖRTER: Sandspieltherapie, Computerkodierung, Depression, Beziehung, Sandspieltherapie, Analyse, quantitative Studie, Übertragung, Verbalisierung, Journal of Analytical Psychology, Reflections: Books & Events.

ABSTRACT: Anita Treloar La Cour reflektiert den Artikel „Changes in verbalizations during sandplay: An empirical study“ von Audrey Punnett und Merle Canfield aus dem Jahr 2020, der im Journal of Analytical Psychology, 65 (3), 497-518, veröffentlicht wurde.
*** REFLEXIONEN: BÜCHER UND EREIGNISSE erscheinen auf der CD des Journal of Sandplay Therapy


IN ITALIAN

“CHANGES IN VERBALIZATIONS DURING SANDPLAY: AN EMPIRICAL STUDY”
BY AUDREY PUNNETT AND MERLE CANFIELD

A Reflection by Anita Treloar La Cour
Albuquerque, New Mexico, USA

KEY WORDS: Terapia del gioco della sabbia, codifica informatica, depressione, relazione, terapia sandplay, analisi, studio quantitativo, transfert, verbalizzazioni, Audrey Punnett and Merle Canfield, 2020, Journal of Analytical Psychology, 65(3), 497-518. Riflessioni: Libri & Eventi. *** REFLECTIONS: BOOKS & EVENTS appear on the CD of the Journal of Sandplay Therapy (in English).


IN CHINESE

“CHANGES IN VERBALIZATIONS DURING SANDPLAY: AN EMPIRICAL STUDY”
BY AUDREY PUNNETT AND MERLE CANFIELD***

Volume 30, Number 1, 2021

A Reflection by Anita Treloar La Cour
Albuquerque, New Mexico, USA

关键词:沙盘游戏疗法,计算机编码,抑郁症,关系,沙盘游戏疗法,分析,定量研究,移情,语言表达,分析心理学杂志,2020,反思:书籍和事件


IN SPANISH

“CAMBIOS EN LAS VERBALIZACIONES DURANTE EL SANDPLAY:
UN ESTUDIO EMPÍRICO”

POR AUDREY PUNNETT Y MERLE CANFIELD
Una reflexión de Anita Treloar La Cour

Albuquerque, Nuevo México, Estados Unidos

PALABRAS SIGNIFICATIVAS: Terapia de sandplay, codificación informática, depresión, relación, terapia de sandplay, análisis, estudio cuantitativo, transferencia, verbalizaciones, Journal of Analytical Psychology, Reflexiones: Libros y Eventos.

RESUMEN: Anita Treloar La Cour reflexiona sobre el artículo de 2020 “Changes in verbalizations during sandplay: Un estudio empírico” de Audrey Punnett y Merle Canfield que fue publicado en el Journal of Analytical Psychology, 65(3), 497-518

*** REFLEXIONES: LIBROS Y EVENTOS aparecen en el CD del Journal of Sandplay Therapy.


IN RUSSIAN

CHANGES IN VERBALIZATIONS DURING SANDPLAY: AN EMPIRICAL STUDY”
BY AUDREY PUNNETT AND MERLE CANFIELD***

A Reflection by Anita Treloar La Cour
Albuquerque, New Mexico, USA

КЛЮЧЕВЫЕ СЛОВА: песочная терапия, компьютерное кодирование, депрессия, взаимоотношения, анализ песочной терапии, количественное исследование, перенос, вербализация, журнал аналитической психологии, размышления: книги и события.


IN FRENCH

“CHANGEMENTS DANS LES VERBALISATIONS PENDANT LE SANDPLAY: UNE ÉTUDE EMPIRIQUE”
PAR AUDREY PUNNETT ET MERLE CANFIELD

Une réflexion par Anita Treloar La Cour
Albuquerque, Nouveau Mexique, États-Unis

MOTS CLÉS: Thérapie par jeu de sable, codage informatique, dépression, relation, thérapie par le jeu de sable, analyse, étude quantitative, transfert, verbalisations, Journal of Analytical Psychology, Reflections : Livres et événements.

RÉSUMÉ: Anita Treloar La Cour réfléchit sur l’article de 2020 “Changes in verbalisations during sandplay : An empirical study” par Audrey Punnett et Merle Canfield qui a été publié dans le Journal of Analytical Psychology, 65(3), 497-518.

RÉFLEXIONS *** : BOOKS & EVENTS apparaissent sur le CD du Journal of Sandplay Therapy.


IN PORTUGUESE

“CHANGES IN VERBALIZATIONS DURING SANDPLAY:
AN EMPIRICAL STUDY”
BY AUDREY PUNNETT AND MERLE CANFIELD

Volume 30, Número 1, 2021

Uma reflexão de Anita Treloar La Cour
Albuquerque, Novo México, EUA

PALAVRAS-CHAVE: Terapia de sandplay, codificação por computador, depressão, relacionamento, terapia de sandplay, análise, estudo quantitativo, transferência, verbalizações, Journal of Analytical Psychology, Reflections: Books & Events.

RESUMO: Anita Treloar La Cour reflete sobre o artigo de 2020 “Changes in verbalizations during sandplay: An empirical study” por Audrey Punnett e Merle Canfield que foi publicado no Journal of Analytical Psychology, 65 (3), 497-518
*** REFLEXÕES: LIVROS E EVENTOS aparecem no CD do Journal of Sandplay Therapy.