SANDPLAY: A PSYCHOTHERAPEUTIC APPROACH TO THE PSYCHE BY DORA KALFF. Edited by Dyane N. Sherwood ***
Analytical Psychology Press: Sandplay Editions

Volume 29, Number 2, 2020

A Reflection by Sally Sugatt
Exeter, New Hamphire, USA

 KEY WORDS: Sandplay therapy, Dora Kalff, Dyane Neilson Sherwood, Sandplay, A Psychotherapeutic Approach to the Psyche, book, 2020, Boris Matthews Analytical Psychology Press, Sandplay Editions, Martin Kalff, Betty Jackson, Lorraine Freedle, Gita Morena, Hilde Kirsch and Wendayne Ackerman, Kalffian sandplay community. Reflections: Books & Events ***

ABSTRACT: Sally Sugatt reflects upon the new edition of Dora Kalff’s Sandplay: A Psychotherapeutic Approach to the Psyche (1966/2020). Translated by Boris L. Matthews. Edited by Dyane Neilson Sherwood. Analytical Psychology Press: Sandplay Editions.

*** REFLECTIONS: BOOKS & EVENTS appear on the CD of the Journal of Sandplay Therapy.

CLICK TO READ THIS ARTICLE ONLINE


IN GERMAN

SANDPLAY: A PSYCHOTHERAPEUTIC APPROACH TO THE PSYCHE VON DORA KALFF. HERAUSGEBERIN DYANE N. SHERWOOD ***
Analytical Psychology Press: Sandplay-Ausgaben

Band 29, Nummer 2, 2020

Eine Besprechung von Sally Sugatt
Exeter, New Hamphire, USA

SCHLÜSSELWÖRTER: Sandspieltherapie, Dora Kalff, Dyane Neilson Sherwood, Sandplay: A Psychotherapeutic Approach to the Psyche, Buch, 2020, Boris Matthews Analytische Psychologiepresse, Sandspielausgaben, Martin Kalff, Interview, Betty Jackson, Lorraine Freedle, Gita Morena, Hilde Kirsch und Wendayne Ackerman, kalffsche Sandspielgemeinschaft. REFLEXIONEN: BÜCHER & VERANSTALTUNGEN ***

ABSTRACT: Sally Sugatt bespricht die neue Ausgabe von Dora Kalffs Sandplay: A Psychotherapeutic Approach to the Psyche (1966/2020). Übersetzt von Boris L. Matthews. Herausgegeben von Dyane Neilson Sherwood. Analytical Psychology Press: Sandplay-Ausgaben. Diese Reflexion enthält Material aus Sally Sugatts Gespräch mit Dyane Sherwood [Journal of Sandplay Therapy, 29(2), 2020 und CyberNews, 2020].

*** REFLEXIONEN: BÜCHER & EREIGNISSE erscheinen auf der CD des Journal of Sandplay Therapy.


IN SPANISH

SANDPLAY: UN ACERCAMIENTO PSICOTERAPÉUTICO A LA PSIQUE POR DORA KALFF. EDITADO POR DYANE N. SHERWOOD ***
Prensa de Psicología Analítica: Ediciones Sandplay

Volumen 29, Número 2, 2020

Una reflexión de Sally Sugatt
Exeter, New Hamphire, EE.UU.

PALABRAS SIGNIFICATIVAS: Terapia de sandplay, Dora Kalff, Dyane Neilson Sherwood, Sandplay, Un enfoque psicoterapéutico de la psique, libro, 2020, Boris Matthews. Analytical Psychology Press, Sandplay Editions, Martin Kalff, entrevista, Betty Jackson, Lorraine Freedle, Gita Morena, Hilde Kirsch y Wendayne Ackerman, comunidad de sandplay Kalffian. Reflexiones: Libros y eventos ***

RESUMEN: Sally Sugatt reflexiona sobre la nueva edición de Sandplay:A Psychotherapeutic Approach to the Psyche (1966/2020) de Dora Kalff. Traducido por Boris L. Matthews. Editado por Dyane Neilson Sherwood. Prensa de Psicología Analítica: Esta reflexión incluye material de la conversación de Sally Sugatt con Dyane Sherwood [Journal of Sandplay Therapy, 29 (2), 2020 y CyberNews, 2020].

*** REFLECTIONS: BOOKS & EVENTS appear on the CD of the Journal of Sandplay Therapy.


IN FRENCH

SANDPLAY: UNE APPROCHE PSYCHOTHÉRAPEUTIQUE DE LA PSYCHÉ PAR DORA KALFF. ÉDITÉ PAR DYANE N. SHERWOOD ***
Analytical Psychology Press : Editions Sandplay

Volume 29, Number 2, 2020

Une réflexion de Sally Sugatt
Exeter, New Hamphire, États-Unis

MOTS CLÉS: la thérapie par sandplay, Dora Kalff, Dyane Neilson Sherwood, Sandplay, A Psychotherapeutic Approach to the Psyche, livre, 2020, Boris MatthewsAnalytical Psychology Press, Sandplay Editions, Martin Kalff, interview, Betty Jackson, Lorraine Freedle, Gita Morena, Hilde Kirsch et Wendayne Ackerman, c communauté de sandplay Kalffian. Réflexions : Livres et événements ***

RÉSUMÉ: Sally Sugatt réfléchit à la nouvelle édition de Sandplay:A Psychotherapeutic Approach to the Psyche de Dora Kalff (1966/2020). Traduit par Boris L. Matthews. Édité par Dyane Neilson Sherwood. Analytical Psychology Press : Cette réflexion comprend des éléments tirés de la conversation de Sally Sugatt avec Dyane Sherwood [Journal of Sandplay Therapy, 29 (2), 2020 et CyberNews, 2020].

*** REFLECTIONS: BOOKS & EVENTS appear on the CD of the Journal of Sandplay Therapy.


IN PORTUGUESE

SANDPLAY: A PSYCHOTHERAPEUTIC APPROACH TO THE PSYCHE [SANDPLAY: UMA ABORDAGEM PSICOTERAPÊUTICA À PSIQUE] POR DORA KALFF. EDITADO POR DYANE N. SHERWOOD ***
Analytical Psychology Press: Edições Sandplay

Volume 29, Número 2, 2020

Uma reflexão de Sally Sugatt
Exeter, New Hamphire, EUA

PALAVRAS-CHAVE: Terapia de sandplay, Dora Kalff, Dyane Neilson Sherwood, Sandplay: A Psychotherapeutic Approach to the Psyche, livro, 2020, Boris Matthews Analytical Psychology Press, Sandplay Editions, Martin Kalff, entrevista, Betty Jackson, Lorraine Freedle, Gita Morena, Hilde Kirsch e Wendayne Ackerman, comunidade de sandplay Kalffiana. REFLEXÕES: LIVROS E EVENTOS ***

RESUMO: Sally Sugatt reflete sobre a nova edição do do livro de Dora Kalff Sandplay: A Psychotherapeutic Approach to the Psyche (1966/2020). Traduzido por Boris L. Matthews. Editado por Dyane Neilson Sherwood. Analytical Psychology Press: Edições Sandplay. Esta reflexão inclui material da conversa de Sally Sugatt com Dyane Sherwood [Journal of Sandplay Therapy, 29 (2), 2020 e CyberNews, 2020].

*** REFLEXÕES: LIVROS E EVENTOS aparecem no CD do Journal of Sandplay Therapy.