In English

THE WISDOM OF MARION WOODMAN ***

Volume 27, Number 2, 2018

Reflection by Judy Zappacosta
Monterey, California, USA

KEY WORDS: Marion Woodman, Robert Bly, The Maiden King, Jung, Nietzche, Body/Soul Rhythms, psyche, matter, projection, addiction, shadow, symbol, metaphor, Reflections: Books & Events.

ABSTRACT: Judy Zappacosta comments on Marion Woodman’s contributions that furthered ideas regarding soma and psyche. Woodman’s deep connection to Jung’s ideas formed the foundation of her own work. In reflection upon her death, Woodman is remembered for her legacy of writings that offered many a voice for their inner struggles with addiction, perfection, body image, dreams, and metaphors. Remembering her ability to weave fairytale and life’s dramas, Woodman and Robert Bly used the story of the Maiden King to exemplify projections, symbols, metaphor, and transformation.

*** REFLECTIONS: BOOKS & EVENTS appear on the CD of the Journal of Sandplay Therapy.


In German

DIE WEISHEIT VON MARION WOODMAN ***

Volume 27, Number 2, 2018

Besprechung von Judy Zappacosta
Monterey, Kalifornien, USA

SCHLÜSSELWÖRTER: Marion Woodman, Robert Bly, The Maiden King, Jung, Nietzche, Körper/Seele Rhythmen, Psyche, Materie, Projektion, Sucht, Schatten, Symbol, Metapher, Besprechungen: Bücher und Veranstaltungen.

ABSTRACT: Die Autorin kommentiert die Beiträge von Marion Woodman, die Ideen zu Soma und Psyche fördern. Woodmans tiefe Verbindung zu Jungs Ideen bildete die Grundlage ihrer eigenen Arbeit.

*** BESRECHUNGEN: BÜCHER & EREIGNISSE erscheinen auf der CD des Journal of Sandplay Therapy.


In Spanish

LA SABIDURÍA DE MARION WOODMAN ***

Volume 27, Number 2, 2018

Reflexión de Judy Zappacosta
Monterrey, California, EE.UU.

PALABRAS SIGNIFICATIVAS: Marion Woodman, Robert Bly, El Rey Doncella, Jung, Nietzche, Ritmos Cuerpo / Alma, psique, materia, proyección, adicción, sombra, símbolo, metáfora, Reflexiones: Libros y Eventos.

RESUMEN: El autor comenta sobre las contribuciones de Marion Woodman que fomentaron las ideas sobre soma y psique. La profunda conexión de Woodman con las ideas de Jung formó la base de su propio trabajo.

*** REFLEXIONES: LOS LIBROS Y EVENTOS aparecen en el CD del Journal of Sandplay Therapy.


In French

LA SAGESSE DE MARION WOODMAN ***

Volume 27, Number 2, 2018

Réflexion de Judy Zappacosta
Monterey, Californie, USA

MOTS CLÉS: Marion Woodman, Robert Bly, Le Roi Roi, Jung, Nietzche, Rythmes Corps / Âmes, psyché, matière, projection, dépendance, ombre, symbole, métaphore, Reflections: Books & Events

RÉSUMÉ: L’auteur commente sur les contributions de Marion Woodman au développement des idées concernant le soma et le psychisme. La connexion profonde de Woodman avec les idées de Jung a constitué la base de son propre travail.

*** REFLECTIONS: LIVRES ET EVENEMENTS apparaissent sur le CD du Journal of Sandplay Therapy.


In Portuguese

A SABEDORIA DE MARION WOODMAN ***

Volume 27, Number 2, 2018

Reflexão de Judy Zappacosta
Monterey, Califórnia, EUA

PALAVRAS-CHAVE: Marion Woodman, Robert Bly, The Maiden King, Jung, Nietzche, Ritmos de Corpo / Alma, psique, matéria, projeção, vício, sombra, símbolo, metáfora, Reflexões: Livros e Eventos.

PALAVRAS-CHAVE: Marion Woodman, Robert Bly, “The Maiden King”, Jung, Nietzche, Ritmos de Corpo / Alma, psique, matéria, projeção, vício, sombra, símbolo, metáfora, Reflexões: Livros e Eventos.

*** REFLEXÕES: LIVROS & EVENTOS aparecem no CD do Journal of Sandplay Therapy.