ANIMA MUNDI IN TRANSITION: CULTURAL, CLINICAL AND PROFESSIONAL CHALLENGES, TWENTIETH INTERNATIONAL CONGRESS FOR ANALYTICAL PSYCHOLOGY, KYOTO, JAPAN. ***

Journal of Sandplay Therapy, Volume 25, Number 2, 2016
A Reflection by Ellen Searle LeBel
Arcata, California, USA

KEY WORDS: Sandplay therapy, analytical psychology, Asian philosophy, Anima Mundi, analysis, twentieth, IAAP, International Congress for Analytical Psychology, Kyoto, Japan, 2016, “Reflection: Books & Events”

ABSTRACT: The twentieth International Congress for Analytical Psychology met in Kyoto, Japan in 2016. The program theme was “Anima Mundi in Transition: Cultural, Clinical and Professional Challenges. Presentations by analysts and sandplay therapists incorporated Asian philosophy, mythology and Jungian concepts with clinical material and theory. Members of the International Society of Sandplay Therapists participated and enjoyed Japanese cultural experiences and collegial exchanges.

*** Reflections: Books & Events appear on the CD of the Journal of Sandplay Therapy.

 

In German

ANIMA MUNDI IM WANDEL: KULTURELLE, KLINISCHE UND PROFESSIONELLE HERAUSFORDERUNGEN, ZWANZIGSTER INTERNATIONALE KONGRESS DER ANALYTISCHEN PSYCHOLOGIE, KIOTO, JAPAN. ***

Eine Besprechung von Ellen Searle LeBel
Arcata, Kalifornien, USA

SCHLÜSSELWÖRTER: Sandspieltherapie, analytische Psychologie, asiatische Philosophie, Anima Mundi, Analyse, Kioto, Japan 2016, IAAP.

ABSTRACT: Der zwanzigste internationale Kongreß der analytischen Psychologie fand in Kioto, Japan 2016 statt. Das Thema war Anima Mundi im Wandel: Kulturelle, klinische und professionelle Herausforderungen. Die Beiträge der Analysten und Sandspieltherapeuten integrierten asiatische Philosophie, Mythologie, und jungsche Konzepte mit klinischem Material und Theorie. Mitglieder der internationalen Gesellschaft für Sandspiel Therapie nahmen teil und genossen japanische kulturelle Erfahrungen und Austausch unter Kollegen.

***Besprechungen: Bücher und Veranstaltungen erscheint auf der CD des Journal of Sandplay Therapy.

 

In Spanish

ANIMA MUNDI EN TRANSICIÓN: DESAFÍOS CULTURALES, CLÍNICOS Y PROFESIONALES, VIGÉSIMO CONGRESO INTERNACIONAL DE PSICOLOGÍA ANALÍTICA, KYOTO, JAPÓN. ***

Un Reflejo por Ellen Searle LeBel
Arcata, California, Estados Unidos

PALABRAS SIGNIFICATIVAS: Terapia de sandplay, Anima Mundi, IAAP, Kyoto, 2016, psicología analítica, filosofía asiática, análisis.

*** Reflexiones: Libros y Eventos aparecen en el CD de la Revista de Terapia Sandplay.

 

In French

ANIMA MUNDI EN TRANSITION: DÉFIS CULTURELS, CLINIQUE, ET PROFESSIONNELS, VINGTIÈME CONGRÉS POUR LA PSYCHOLOGIE ANALYTIQUE, KYOTO, JAPON ***

Une réflexion par Ellen Searle LeBel
Arcata, California, États Unis

MOTS CLES: Therapie par le jeu de sable, sandplay, Anima Mundi, IAAP, Kyoto, 2016, Reflection, Réflexion, congrés, psychologie analytique, philosophie asiatique, analyse.

*** Réflexions: Livres et événements apparaissent sur le CD du Journal of Sandplay Therapy.

 

In Portuguese

ANIMA MUNDI EM TRANSIÇÃO: DESAFIOS CULTURAIS, CLÍNICOS E PROFISSIONAIS. VIGÉSIMO CONGRESSO INTERNACIONAL DE PSICOLOGIA ANALÍTICA. KYOTO, JAPÃO ***

Comentários de Ellen Searle LeBel
Arcata, California, USA

PALAVRAS CHAVE: Terapia de sandplay, psicologia analítica, filosofia Asiática, Anima Mundi, análise, vigesimo, congresso, internacional, IAAP, Kyoto, Japão, 2016, Reflexao.

***Reflexões: Livros e Eventos aparecem no CD do Journal of Sandplay Therapy.