“IN HER OWN VOICE: DORA KALFF” —
INTRODUCTORY REMARKS

Journal of Sandplay Therapy, Volume 25, Number 2, 2016
Martin Kalff
Zollikon, Switzerland

KEY WORDS: Dora Kalff, sandplay, introduction, Judy Zappacosta, C.G. Jung, Rudolph Otto, totality, sandplay therapy, white horse, spiritual element.

ABSTRACT: This article represents Martin Kalff’s introduction of to the article “In Her Own Voice: Dora Kalff” by Judy Zappacosta published in Volume 25, Number 2, 2016, Journal of Sandplay Therapy.

CLICK TO READ THIS ARTICLE ONLINE


In German

IN DORA KALFFS WORTEN —
EINE EINFÜHRUNG

Martin Kalff
Zollikon, Schweiz

SCHLÜSSELWÖRTER: Dora Kalff, Sandspiel, Einführung, Judy Zappacosta, C.G. Jung, Rudolph Otto. Ganzheit, weißes Pferd, spirituelles Element.

ABSTRACT: Dieser Beitrag repräsentiert Martin Kalffs Vorwort zu Judy Zappacostas Aufsatz In Dora Kalffs Worten.


In Spanish

“EN SU PROPIA VOZ: DORA KALFF” —
NOTAS INTRODUCTORIAS

Martin Kalff
Zollikon, Suiza

PALABRAS SIGNIFICATIVAS: Terapia de sandplay, Dora Kalff, sandplay, Introducción, Judy Zappacosta, C.G. Jung, Rudolph Otto, caballo blanco, elemento espiritual.


In French

DANS SA PROPRE VOIX: DORA KALFF —
REMARQUES INTRODUCTIVES

Martin Kalff
Zollikon, Suisse

MOTS CLES: Dora Kalff, Martin Kalff, therapie par le jeu de sable, Judy Zappacosta, C.G. Jung, Rudolph Otto, totalité, cheval blanc, sandplay, élément spirituel.


In Portuguese

“IN HER OWN VOICE: DORA KALFF” —
INTRODUCTORY REMARKS

Martin Kalff
Zollikon, Switzerland

PALAVRAS CHAVE: Dora Kalff, Martin Kalff, sandplay, introdução, Judy Zappacosta, C.G. Jung, Rudolph Otto, totalidade, cavalo branco, elemento espiritual.