WHAT IS SANDPLAY? ***

Journal of Sandplay Therapy, Volume 25, Number 1, 2016

A Reflection by Laura Bachman
San Anselmo, California, USA

KEY WORDS: Sandplay therapy, DVD, film, sandplay, STA, Martin Kalff, neuroscience, Lorraine Freedle, informative, C.G. Jung, Dora Kalff, non verbal, collective unconscious.

ABSTRACT: Laura Bachman reflects on the STA DVD/film “What is Sandplay?”, Reflections.

*** Reflections: Books & Events appear on the CD of the Journal of Sandplay Therapy.

 

IN GERMAN
WAS IST SANDSPIEL? ***
Besprochen von Laura Bachman
San Anselmo, Kalifornien, USA

SCHLAGWÖRTER: Sandspeiltherapie, DVD, Film, Sandspiel, STA, Martin Kalff, Neurowissenschaften, Lorraine Freedle, Informativ, C.G. Jung, Dora Kalff, nonverbal, kollektives Unbewußte.

ABSTRACT: Laura Bachman bespricht den STA/DVD Film „ Was ist Sandspiel?“
Besprechungen: Bücher und Veranstaltungen erscheinen auf der CD des Journal of Sandplay Therapy. ***

 

IN SPANISH
“WHAT IS SANDPLAY?” (¿QUÉ ES TERAPIA SANDPLAY?) ***
Una Reflexión por Laura Bachman
San Anselmo, California, EE.UU.

PALABRAS SIGNIFICATIVAS: Terapia sandplay, DVD, película, sandplay, STA, Martin Kalff, neurociencia, Lorena Freedle, informativo, C. G. Jung, Dora Kalff, no verbal, inconsciente colectivo. Reflexiones: Libros y Eventos aparecen en el CD de la Revista de Terapia Sandplay. ***

 

IN FRENCH
“WHAT IS SANDPLAY?” ***
A Reflection by Laura Bachman
San Anselmo, California, USA

MOTS CLES: Thérapie par le jeu de sable, DVD, film, STA, Martin Kalff, Lorraine Freedle, C.G. Jung, Dora Kalff, Réflexion, inconscient collectif, informatif, neuroscience, Les Réflexions: Les livres et les événements. ***

 

IN PORTUGUESE
O QUE É SANDPLAY? ***
Comentário de Laura Bachman
San Anselmo, California, USA

PALAVRAS CHAVE: Terapia de sandplay, DVD, filme, Sandplay, STA, Martin Kalff, neurociências, Lorraine Freedle, informativo, C.G. Jung, Dora Kalff, não-verbal, inconsciente coletivo. Comentários: Livros e Eventos sempre incluidos no CD do Journal. ***

*** Reflections: Books & Events appear on the CD of the Journal of Sandplay Therapy.